{"id":265,"date":"2015-10-10T02:46:52","date_gmt":"2015-10-10T02:46:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iecomplex.com.br\/18-nov-2009-200915\/"},"modified":"2023-12-25T13:36:12","modified_gmt":"2023-12-25T13:36:12","slug":"18-nov-2009-200915","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/18-nov-2009-200915\/","title":{"rendered":"18 Nov 2009 20:09:15"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"center\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.iecomplex.com.br\/email\/trianon.jpg\" width=\"216\" height=\"162\"\/><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 19.0px Helvetica; color: #0073fa\"><b>A FRAN\u00c7A VOLTA<\/b><b>\u00a0<\/b><b>AO PETIT TRIANON<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 17.0px Arial\"><b>CICLO DE CONFER\u00caNCIAS<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 19.0px Helvetica\">tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 10.0px Helvetica\"><b>Inscri\u00e7\u00f5es gratuitas<\/b><b> e <\/b><b>vagas limitadas<\/b> de 13 a 17 de julho<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 12.0px Arial; color: #5d3163\"><a href=\"http:\/\/www.academia.org.br\/\"><b>www.academia.org.br<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 17.0px Trebuchet MS\">Coordena\u00e7\u00e3o geral: <b>C\u00cdCERO SANDRONI<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 19.0px Arial\"><b>20 de julho<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>10h<\/b> &#8211; <b>Didier Lamaison<\/b><b> <\/b>Professor de Letras Cl\u00e1ssicas, escritor e tradutor<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tema: Versailles ou la Bastille: quelle France a nourri l\u2019 imaginaire br\u00e9silien<\/b><b>\u00a0\u00a0 <\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 21.0px Arial\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>11h20<\/b> &#8211; <b>Emmanuel Renault<\/b><b> <\/b>Professor de Filosofia, Universidade de Lyon<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Tema:<\/b> <b>O\u00f9 est la th\u00e9orie critique?<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 19.0px Arial\"><b>21 de julho<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>10h<\/b> &#8211; <b>Xavier North<\/b><b> &#8211; <\/b>Professor, Delegado Geral da L\u00edngua Francesa e das\u00a0 L\u00ednguas da\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fran\u00e7a do Minist\u00e9rio da Cultura e das Comunica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tema: Comment peut-on \u00eatre francophone?<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 24.0px Arial\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial\"><b>11h20<\/b> &#8211; <b>Henriette Walter<\/b><b> &#8211; <\/b>Professora em\u00e9rita na Universidade Haute-Bretagne em<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rennes, Diretora do Laborat\u00f3rio de Fonologia, Escola Pr\u00e1tica de Altos Estudos.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tema: Le Fran\u00e7ais et le Portugais parmi les langues romanes<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 19.0px Arial\"><b>22 de julho<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>10h<\/b> &#8211; <b>Henri-Pierre Jeudy<\/b><b> <\/b><b>&#8211;<\/b> Soci\u00f3logo do Centro Nacional de Pesquisa Cient\u00edfica,\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laborat\u00f3rio de Antropologia das Institui\u00e7\u00f5es e das Organiza\u00e7\u00f5es Sociais &#8211; LAIOS.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Tema: Fiction th\u00e9orique<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 19.0px Arial\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>11h20<\/b> &#8211; <b>Pierre Rivas<\/b><b> &#8211;<\/b><b> <\/b>Professor em\u00e9rito de Literatura Comparada na Universidade<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Paris X. Autor do primeiro estudo sistem\u00e1tico sobre a presen\u00e7a do Brasil e de Portugal<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nas letras francesas, de 1880 a 1935.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Tema: Le Br\u00e9sil et le \u00ab\u00a0mod\u00e8le\u201d fran\u00e7ais<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Helvetica; color: #0073fa\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 19.0px Arial\"><b>23 de julho<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>10h<\/b> <b>&#8211;<\/b><b> Jacqueline Penjon<\/b><b> &#8211;<\/b> Professora de L\u00edngua, Literatura e Civiliza\u00e7\u00e3o Brasileira,<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Universidade de Paris III<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Tema: Perdition et d\u00e9couverte: presse et librairies d\u2019origine fran\u00e7aise<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 21.0px Arial\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">11h20 &#8211;<b> <\/b><b>Roger Chartier<\/b><b> &#8211;<\/b> Diretor da Escola de Altos Estudos em Ci\u00eancias Sociais,\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Paris, professor de hist\u00f3ria cultural e hist\u00f3ria da leitura.<\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px Arial\"><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Tema: L&rsquo;Histoire, representation du pass\u00e9 et mesure du temps<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 15.0px Arial\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: center; font: 17.0px Trebuchet MS\"><b>Ser\u00e3o fornecidos certificados de frequ\u00eancia<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 A FRAN\u00c7A VOLTA\u00a0AO PETIT TRIANON CICLO DE CONFER\u00caNCIAS tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea Inscri\u00e7\u00f5es gratuitas e vagas limitadas de 13 a 17 de julho www.academia.org.br Coordena\u00e7\u00e3o geral: C\u00cdCERO SANDRONI 20 de julho 10h &#8211; Didier Lamaison Professor de Letras Cl\u00e1ssicas, escritor e tradutor \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tema: Versailles ou la Bastille: quelle France a nourri l\u2019 imaginaire br\u00e9silien\u00a0\u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1110,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions\/1110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iecomplex.com.br\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}